In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
Azul: Karalienės sodas – susikurkite savo aukštąjį sodą
Šiame populiariosios „Azul“ serijos skyriuje jūs atliekate sodo dizainerio vaidmenį, kuriam karalius Manuelis Pirmasis pavedė sukurti nepaprastą sodą savo žmonai, Aragono karalienei Marijai.
Per 4 raundus braižote plyteles ir sodo išplėtimus, kad sode išdėliotumėte raštus ir spalvas. Šie 6 raštai yra žaidimo esmė ir leis jums papuošti savo sodą. Turite paimti visus to paties rašto arba tos pačios spalvos šešiakampius. Tačiau vietos yra ribotos! Jei netinka jūsų pasirinktas variantas, negalite jo pasiimti.
Be to, norėdami padėti plytelę arba išplėtimą, turite sumokėti jos vertę, išmesdami kitus šešiakampius iš savo saugyklos. Plytelių išdėstymas taip pat turi tam tikrų apribojimų: plytelės turi būti dedamos greta kitų, kurios yra tos pačios spalvos arba rašto, bet niekada ne abiejų.
„Azul: Queen's Garden“ tuo skiriasi nuo kitų serijos žaidimų: viskas, ką pastatai, turi kainą. Tai ne tik žaidimas „imk ir pastatyk“; tai apskaičiuotos aukos žaidimas. Be to, tu nežaidi tik prieš kitus; tu konkuruoji su savimi, kad pamatytum, kiek grožio gali sukurti iš saujelės plytelių.
Jūs diriguojate tylią spalvų simfoniją. Logikoje slypi grožis ir svajonė sukurti kažką ilgalaikio. Bet ar jums pavyks suderinti karaliaus reikalavimus su savo menine vizija?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Dėkojame žaidimo kūrėjui Michaelui Kieslingui ir leidėjui Next Move už leidimą įtraukti jų žaidimą į platformą. Lenkame galvą prieš thoun darbą kuriant BGA adaptaciją.
Tai buvo jūsų trečiadienio leidimas.
Sukurkite šedevrą, vertą karalienės. Rūpinkitės savimi ir žaiskite sąžiningai...
