#31268: "La signification du symbole suivi de 2 nombres séparés par le signe « / » n'est pas claire"
Apie ką šis pranešimas?
Kas nutiko? Pasirinkite iš žemiau esančio sąrašo
Kas nutiko? Pasirinkite iš žemiau esančio sąrašo
Patikrinkite, ar jau yra pranešimas apie tą patį dalyką
Jei taip, balsuokite už šią ataskaitą. Ataskaitos su dauguma balsų pateikiamos PRIORITETU!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Detalus apibūdinimas
-
• Jei ekrane matote kokį nors klaidos pranešimą, įklijuokite jį čia.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Prašome paaiškinti, ką norėjote padaryti, ką padarėte ir kas atsitiko
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Prašome nukopijuoti / įklijuoti tekstą, rodomą anglų kalba, o ne savo kalba. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Ar šis tekstas yra translation system? Jei taip, ar jis buvo išverstas daugiau nei 24 valandas?
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Prašome paaiškinti siūlomą pakeitimą tiksliai ir glaustai, kad būtų kuo lengviau suprasti, ką jūs siūlote.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. • Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Kas buvo pavaizduota ekrane, tave užblokavus (juodas ekranas? Nepilna žaidimo sąsaja? Klaidos pranešimas?)
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. • Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Į kurias taisykles neatsižvelgiama BGA žaidimo versijoje
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Ar taisyklių pažeidimas matomas žaidimo atkartojime? Jeigu taip, kuris veiksmo numeris?
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Kurį žaidimo veiksmą norėjai atlikti?
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Ką reikia padaryti, kad iššauktum šį žaidimo veiksmą?
Sans objet
-
• Kas įvyko kai bandei tai padaryti (klaidos pranešimas, žaidimo būsenos pranešimas, ...)?
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Kuriuo žaidimo metu problema atsirado (koks buvo tuometinis žaidimo nurodymas)?
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Kas įvyko kai bandei atlikti žaidimo veiksmą (klaidos pranešimas, žaidimo būsenos pranešimas, ...)?
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Aprašykite rodomą problemą. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. • Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Prašome nukopijuoti / įklijuoti tekstą, rodomą anglų kalba, o ne savo kalba. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. -
• Ar šis tekstas yra translation system? Jei taip, ar jis buvo išverstas daugiau nei 24 valandas?
Sans objet
• Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
-
• Prašome paaiškinti siūlomą pakeitimą tiksliai ir glaustai, kad būtų kuo lengviau suprasti, ką jūs siūlote.
Dans le panel des joueurs, et sur les cartes personnage de la zone de jeu, un symbole représentant des cartes avec un coeur précède deux nombres que je pense être le nombre de cartes en main d'un joueur et le nombre de points de vie restants.
La signification de ce symbole n'est pas claire, et je ne comprend pas pourquoi un seul symbole est utilisé au lieu de deux symboles adaptés à chacun des nombres. Je rappelle d'ailleurs que, dans ce jeu, les points de vie sont matérialisés par des balles, et par conséquent le nombre de points de vie devrait être précédé logiquement par une balle (coeur n'étant qu'une des 4 couleurs d'un jeu de cartes).
Il ne me semble pas utile d'indiquer les nombres de points de vie dans la zone de jeu, puisque ceux-ci sont renseignés par un certain nombre de balles sur la carte personnage de chaque joueur. • Kokia tavo naršyklė?
Mozilla v5
Raportų istorija
Le nombre de points de vie est déjà représenté par les balles sur la carte.
Ces deux nombres peuvent différer avec certains personnages (Sean Mallory), d'où le fait que celui-ci soit indiqué.
La description des personnages peut être consultée en cliquant sur l'icône en haut à droite, ce qui permet un gain de place non-négligeable dans la zone centrale.
Les cartes de Bang! sont spéciales, et je trouve que l'ajout du coeur sur le symbole montrant une main de 3 cartes fait penser à des points de vie et me paraît donc superflu.
Papildyti šį raportą
- Kitas stalo ID / ėjimo ID
- Ar F5 išsprendė šią problemą?
- Ar problemos atsirado keletą kartų? Kiekvieną kartą? Atsitiktiniu metu?
- Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.
