• Jei ekrane matote kokį nors klaidos pranešimą, įklijuokite jį čia.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Prašome paaiškinti, ką norėjote padaryti, ką padarėte ir kas atsitiko

я про финальную ситуацию

• Kokia tavo naršyklė?

• Prašome nukopijuoti / įklijuoti tekstą, rodomą anglų kalba, o ne savo kalba. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Ar šis tekstas yra translation system? Jei taip, ar jis buvo išverstas daugiau nei 24 valandas?

я про финальную ситуацию

• Kokia tavo naršyklė?

• Prašome paaiškinti siūlomą pakeitimą tiksliai ir glaustai, kad būtų kuo lengviau suprasti, ką jūs siūlote.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Kokia tavo naršyklė?

• Kas buvo pavaizduota ekrane, tave užblokavus (juodas ekranas? Nepilna žaidimo sąsaja? Klaidos pranešimas?)

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Kokia tavo naršyklė?

• Į kurias taisykles neatsižvelgiama BGA žaidimo versijoje

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Ar taisyklių pažeidimas matomas žaidimo atkartojime? Jeigu taip, kuris veiksmo numeris?

я про финальную ситуацию

• Kokia tavo naršyklė?

• Kurį žaidimo veiksmą norėjai atlikti?

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Ką reikia padaryti, kad iššauktum šį žaidimo veiksmą?

я про финальную ситуацию

• Kas įvyko kai bandei tai padaryti (klaidos pranešimas, žaidimo būsenos pranešimas, ...)?

• Kokia tavo naršyklė?

• Kuriuo žaidimo metu problema atsirado (koks buvo tuometinis žaidimo nurodymas)?

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Kas įvyko kai bandei atlikti žaidimo veiksmą (klaidos pranešimas, žaidimo būsenos pranešimas, ...)?

я про финальную ситуацию

• Kokia tavo naršyklė?

• Aprašykite rodomą problemą. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Kokia tavo naršyklė?

• Prašome nukopijuoti / įklijuoti tekstą, rodomą anglų kalba, o ne savo kalba. Jei turite klaidos nuotrauką (rekomenduojama padaryti), galite panaudoti Imgur.com bei nuotrauką įkelti bei čia įklijuoti nuorodą.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Ar šis tekstas yra translation system? Jei taip, ar jis buvo išverstas daugiau nei 24 valandas?

я про финальную ситуацию

• Kokia tavo naršyklė?

• Prašome paaiškinti siūlomą pakeitimą tiksliai ir glaustai, kad būtų kuo lengviau suprasti, ką jūs siūlote.

нужно соединить противоположные стороны по цветам, этого не сделано. окружить один или несколько гексов противника. либо окружить пустой гекс, который в этой партии стоит с краю и его окружить нельзя. противник окружил просто гекс, но окружить нужно по правилам либо пустой гекс, либо гекс противника. а не любой гекс на поле. почему засчитана победа, не ясно

• Kokia tavo naršyklė?